لا توجد نتائج مطابقة لـ مؤهل التدريس

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إنجليزي عربي مؤهل التدريس

إنجليزي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • The situation concerning Northern Sámi teachers is good; all the teachers are qualified class teachers.
    وفيما يتعلق بحالة المدرسين من الصاميين الشماليين فهي طيبة، فجميع المدرسين مؤهلون للتدريس.
  • Students can also study for a grade two teaching qualification at the Instituto Pedagogiko Arubano (IPA).
    ويستطيع الطلبة أيضاً الدراسة للحصول على مؤهل التدريس من الفئة الثانية في مؤسسة أروبا لعلوم التربية.
  • Improving Faculty Qualifications. The quality of faculty is one of the determinants of the quality of education.
    تحسين مؤهلات هيئة التدريس - تعتبر نوعية مؤهلات هيئة التدريس أحد العناصر المحددة لنوعية التعليم.
  • Training of teachers in this specialty for the small minorities of the North, Siberia and the Far East is provided at Anadyr Pedagogical College of the Peoples of the North, the Buryat Republic Pedagogical College, the Vologda Pedagogical College, Petrozavodsk Pedagogical College No. 1, and Khanty-Mansi Pedagogical College.
    ويحصل خريجو هذا التخصص على مؤهلتدريس اللغة الأم وآدابها في مدارس التعليم الأساسي العام “.
  • I am an extremely overqualified high school chemistry teacher.
    و أنا غير مؤهل كلياً للتدريس الكيمياء بالكلية
  • They are given a period of five years in which to obtain the necessary teaching qualifications, a necessary condition for joining the permanent staff on a career basis.
    وتخصص لهم فترة خمس سنوات للحصول على مؤهلات التدريس اللازمة، وهو شرط ضروري للانضمام إلى هيئة التدريس الدائمة على أساس مواصلة حياة مهنية.
  • Furthermore, members of the teaching community are not being given education for environment and sustainable development training when they are earning their teaching credentials;
    وفضلا عن ذلك لا تُعطى الأوساط التعليمية تثقيفا في مجال البيئة وتدريبا من أجل التنمية المستدامة عند الحصول على مؤهلات التدريس؛
  • The academic staff of the universities is divided into three groups: university professors, associate professors with full teaching qualifications and academic staff without habilitation, i.e. mainly university assistants.
    والموظفون الأكاديميون في الجامعات ينقسمون إلى ثلاث مجموعات: الأساتذة الجامعيون والأساتذة المساعدون ذوو المؤهلات التدريسية الكاملة والموظفون الأكاديميون بدون تأهيل، أي أساساً المعيدون في الجامعات.
  • 1990-1995: Graduate Assistant Lecturer, Faculty of Law, University of Freiburg, Switzerland
    1990-1995: أستاذ مساعد، مؤهل ومكلف بالتدريس بكلية الحقوق بجامعة فريبورغ، سويسرا
  • Specialization No. 0311 “Fine arts and drawing” now includes an additional training component on the technology of folk-art painting.
    وفي إطار التخصص رقم 0311 ”الرسم والفنون الجميلة“، أنشئ برنامج تدريبي إضافي في مجال أساليب الزخرفة الشعبية، حيث يحصل الخريجون على مؤهلتدريس الرسم والفنون الجميلة“، فضلا عن تأهيلهم في فن الزخرفة الشعبية.